Imágenes de Justin Paget / Getty
Conclusiones clave
- Los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades muestran que si una persona con COVID-19 sale temprano de la cuarentena, es posible que aún pueda transmitir el virus a otras personas.
- Inicialmente, los CDC aconsejaron una cuarentena de 14 días. El período de cuarentena reducido actualizado de 7 a 10 días estaba destinado a ayudar a más personas a cumplir.
- Si da positivo en la prueba de COVID-19, sepa que terminar su cuarentena antes de los 14 días puede poner en riesgo a otras personas. Continúe usando una mascarilla y manténgase al menos a 6 pies de distancia de los demás.
A principios de diciembre de 2020, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) acortaron su período de cuarentena de COVID-19 de 14 días a un mínimo de siete días con un resultado de prueba negativo, "según las circunstancias y los recursos locales".
Sin embargo, los nuevos datos de los CDC sugieren que terminar la cuarentena tan pronto como una semana puede conllevar el riesgo de transmitir el virus a otras personas.
Lo que esto significa para ti
Si da positivo en la prueba de COVID-19 y finaliza la cuarentena antes de los 14 días, tenga en cuenta que aún podría transmitir COVID-19. Use una mascarilla y manténgase al menos a seis pies de distancia de los demás.
Los datos
El nuevo informe, que se publicó en el CDCInforme Semanal de Morbilidad y Mortalidad,analizó datos de 185 contactos domésticos de personas que tenían COVID-19.
De los contactos, 109 (59%) tenían niveles detectables de SARS-CoV-2, el virus que causa COVID-19, en cualquier momento. De los contactos domésticos que dieron positivo, el 76% tuvo resultados positivos dentro de los siete días de exposición, mientras que el 86% dio positivo dentro de los 10 días posteriores a la enfermedad del paciente original.
Entre los contactos domésticos que tuvieron una prueba de SARS-CoV-2 negativa y no presentaron síntomas hasta el día siete, hubo un 81% de probabilidad de que permanecieran asintomáticos y de que la prueba del virus fuera negativa durante 14 días. Esa probabilidad aumentó al 93% para los miembros del hogar que no tenían síntomas y dieron negativo para el virus hasta el día 10.
En general, entre las personas expuestas al COVID-19 en el hogar que no presentaron síntomas y resultados negativos en las pruebas siete días después de haber estado expuestas, el 19% presentó síntomas o recibió resultados positivos en las pruebas durante la semana siguiente.
Por lo tanto, las personas pueden salir de la cuarentena sin darse cuenta de que tienen COVID-19 y son capaces de propagarlo.
Los investigadores de los CDC concluyeron que "aunque los períodos de cuarentena del SARS-CoV-2 de menos de 14 días podrían ser más fáciles de cumplir, existe la posibilidad de que se produzca una transmisión posterior de los contactos domésticos liberados antes del día 14".
Orientación actual de los CDC para poner fin a la cuarentena
Los CDC recomendaron anteriormente que las personas con COVID-19 y los miembros de su hogar se pusieran en cuarentena en el hogar durante 14 días. Sin embargo, el 2 de diciembre de 2020, los CDC actualizaron su guía para brindarles a los hogares dos opciones:
- La cuarentena puede finalizar después del día 10 sin realizar pruebas y si no se han informado síntomas durante el seguimiento diario. Según los CDC, el riesgo de transmitir COVID-19 después de la cuarentena es del 1% al 10% con esta estrategia.
- La cuarentena puede terminar después del día siete si la persona da negativo y no presenta síntomas. La muestra de prueba se puede recolectar y analizar dentro de las 48 horas anteriores al día siete, pero la cuarentena no puede terminar hasta que haya pasado al menos una semana. El CDC dice que el riesgo de propagar COVID-19 después de la cuarentena está entre el 5% y el 12% con esta estrategia.
Con cualquiera de los enfoques, los CDC dicen que las personas con COVID-19 deben continuar monitoreando sus síntomas y usar máscaras hasta el día 14.
Qué hacer al salir de la cuarentena
Stacey Rose, MD, profesora asistente de medicina en enfermedades infecciosas en el Baylor College of Medicine en Texas, le dice a Verywell que la capacidad de las personas para propagar el virus después de salir de la cuarentena no es sorprendente.
"La recomendación inicial de los CDC para un período de cuarentena de 14 días se basó en los límites superiores del período de incubación de COVID-19, el período entre la exposición a una infección y la aparición de los primeros síntomas", dice Rose. "Entonces, aunque la mayoría de las personas desarrollan síntomas dentro de los 10 días posteriores a la exposición, todavía es posible desarrollar síntomas hasta 14 días después de la exposición a una persona infectada".
Richard Watkins, MD, un médico de enfermedades infecciosas y profesor de medicina interna en la Universidad Médica del Noreste de Ohio, le dice a Verywell que tampoco está sorprendido por los hallazgos. "Todavía estamos aprendiendo sobre el nuevo coronavirus".
Rose dice que los datos más recientes son un "recordatorio importante de la ventana potencial más larga para la infección", que es exclusiva de COVID-19. "Las diferentes infecciones tienen diferentes períodos de incubación", dice Rose. "Para la gripe, el período de incubación es más corto —Por lo general, la transmisión ocurre dentro de los cuatro días de la exposición a una persona infectada. Otras infecciones tienen períodos de incubación aún más largos. Para la tos ferina, el límite superior es alrededor de seis semanas ”
Si alguien en su hogar desarrolla COVID-19, Rose dice que se deben hacer "todos los esfuerzos posibles" para reducir el riesgo de contagiarlo a otros miembros del hogar.
"Idealmente, debería quedarse en casa durante 10 a 14 días después de su última exposición a la persona infectada", dice Rose. "Incluso una vez que finaliza el período de cuarentena, especialmente si está utilizando el período de cuarentena acortado, debe controlarse a sí mismo para detectar síntomas y aislarse de inmediato si presenta algún síntoma".
Los CDC declaran específicamente en su informe que las personas liberadas de la cuarentena antes de los 14 días "deben continuar evitando el contacto cercano y usar máscaras cuando estén cerca de otras personas hasta 14 días después de su última exposición". Watkins agrega que lavarse las manos con frecuencia también es una buena idea.
"Seguimos viendo altas tasas de propagación de COVID-19", dice Rose. "Todos debemos seguir haciendo nuestra parte para reducir la propagación de este virus potencialmente mortal".
.jpg)
