¿Cómo están aplicando los estados las restricciones de viaje de COVID-19?

Mark Liddell / Getty Images

Conclusiones clave

• En respuesta a la pandemia de COVID-19, muchos estados y ciudades han establecido restricciones de viaje, como mandatos de cuarentena y requisitos de pruebas. Algunos estados y ciudades imponen multas elevadas y otras sanciones por violar las órdenes.
• Aunque las restricciones de viaje pueden ser difíciles de hacer cumplir, los expertos dicen que debemos seguir esas órdenes por un sentido de responsabilidad hacia los demás y para mitigar la propagación del virus.
• Puede encontrar las reglas de su estado o ciudad visitando su sitio web de salud pública.

El final del otoño y el invierno suelen ser las mejores temporadas para viajar. Las personas visitan a familiares y amigos que viven fuera de la ciudad durante las vacaciones o se dirigen a climas más cálidos para escapar temporalmente del clima frío.

Este año se ve bastante diferente debido a la pandemia. A medida que los casos de COVID-19 continúan aumentando, muchos estados han establecido restricciones de viaje u órdenes de cuarentena para visitantes o residentes que regresan, sin embargo, hay preguntas sobre cómo, o incluso si, los estados están aplicando estas restricciones.

“Las restricciones de viaje varían de un estado a otro y de una ciudad a otra”, dice a Verywell Jagdish Khubchandani, PhD, profesor de salud pública en la Universidad Estatal de Nuevo México. “Muchos estados que no están manejando bien la pandemia no tienen restricciones ni directrices emitidas. Dentro de los estados y jurisdicciones con orientación, la multa puede variar de $ 100 a $ 25,000 ”.

¿Su estado tiene restricciones de viaje?

Puede encontrar la guía y las restricciones de viaje de cualquier estado visitando el sitio web de su departamento de salud. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) también tienen una página de destino que enumera los enlaces a los departamentos de salud de cada estado.

Los avisos de viaje pueden cambiar rápidamente. Si está monitoreando la situación en su estado o en otro estado, consulte el sitio web de salud pública con frecuencia para asegurarse de estar actualizado con las últimas pautas.

Tenga en cuenta que incluso si un estado carece de una orden de cuarentena para visitantes o residentes que regresan, una ciudad específica en ese estado podría tener restricciones. Un ejemplo es Illinois, que no tiene un mandato de viaje en todo el estado. Sin embargo, la ciudad de Chicago exige una cuarentena de 14 días para los visitantes procedentes de estados de alto riesgo.

Si está buscando información sobre restricciones de viaje en un lugar específico, consulte el sitio web de salud pública para ciudades y estados, ya que los mandatos pueden no ser los mismos.

¿Qué son las restricciones y sanciones de viaje?

La guía de viaje, los mandatos de cuarentena y los requisitos previos pueden ser confusos porque existe un mosaico de restricciones, requisitos de prueba y sanciones en todo el país.

Los requisitos pueden incluir completar un formulario, producir un resultado negativo de la prueba COVID-19, poner en cuarentena por una cantidad determinada de días o una combinación de reglas. En cada estado, las sanciones por violar las reglas pueden ser inexistentes o podrían incluir multas elevadas e incluso encarcelamiento.

Ejemplos de lo que están haciendo los estados

Algunos estados tienen requisitos estrictos que requieren pruebas y sanciones graves por violar órdenes. Hawái, que, al ser una isla, tiene más control sobre cómo las personas entran y salen, es un ejemplo.La violación de las órdenes de viaje COVID-19 en Hawái se considera un delito penal que podría resultar en hasta un año de prisión, una multa de $ 5,000 o ambas.

Además de completar un formulario antes de viajar y seguir las reglas para las evaluaciones, cualquier persona que ingrese a Hawái debe proporcionar prueba de una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de las 72 horas antes de su partida al estado. Cualquiera que no presente una prueba previa al viaje de uno de los socios de prueba confiables del estado debe estar en cuarentena durante 14 días.

Con $ 25,000, la multa de Alaska es una de las más altas del país. Cualquiera que ingrese al estado debe completar un formulario y distancia social durante cinco días. Los viajeros también están sujetos a ciertos requisitos de prueba. Los residentes que regresan pueden optar por la cuarentena durante dos semanas en lugar de realizar una prueba.

Algunos estados, como Massachusetts, imponen multas diarias a los visitantes que violen las reglas. El estado requiere que los residentes y no residentes que llegan de estados de alto riesgo se pongan en cuarentena durante 14 días o produzcan un resultado negativo de la prueba COVID-19 tomada no más de 72 horas antes de ingresar al estado.

Richard Gannotta, DHA

Los estados están teniendo dificultades para hacer cumplir cualquier tipo de restricciones de viaje, así como la cuarentena.

Otros estados, como Nueva York, tienen multas que aumentan con cada infracción, comenzando con $ 2,000 y subiendo hasta $ 10,000. Las restricciones y requisitos del estado incluyen una combinación de formularios, resultados de pruebas y cuarentena.

Otros estados tienen cierto nivel de recomendaciones, pero ningún requisito de prueba o sanción. Por ejemplo, New Hampshire solicita que cualquier persona que ingrese desde fuera de la región de Nueva Inglaterra se ponga en cuarentena durante dos semanas, pero no incluye una multa por negarse a hacerlo.

Lo que esto significa para ti

Si necesita conocer las restricciones o requisitos de viaje de COVID-19 de un estado o ciudad, visite su sitio web de salud pública. Algunos estados tienen sanciones en forma de multas e incluso cargos penales por violar las reglas. Los expertos dicen que seguir las órdenes de una comunidad es lo correcto durante una pandemia.

Hacer cumplir las restricciones de viaje

La falta de multas en algunos estados puede deberse a que es complicado hacer cumplir las reglas y las consecuencias de romperlas.

"Creo que, en general, los estados están teniendo dificultades para hacer cumplir cualquier tipo de restricciones de viaje, así como la cuarentena", dice a Verywell Richard Gannotta, DHA, profesor principal de administración de salud en la Escuela de Posgrado de Servicio Público Robert F.Wagner de la Universidad de Nueva York. "Si no hay una entrada o salida con respecto al puerto de entrada en su lugar, debe aprovechar el seguimiento de persona a persona y los rastreadores de contacto, lo cual no es fácil".

Los estados a menudo confían en el sistema de honor, pero Khubchandani no confía en esa estrategia. Dice que los infractores son "adultos que son egoístas, irresponsables, inconscientes o confundidos".

Jagdish Khubchandani, Ph.D.

Estamos hablando de un tema complicado como los viajes, cuando algunos estados todavía debaten una estrategia simple basada en la evidencia: un mandato de máscara.

En algunos casos, los residentes se han encargado de denunciar a los presuntos infractores en su comunidad. "El estado de Connecticut ha emitido citaciones a más de tres docenas de personas", dice Khubchandani. “¿Cómo emitieron las citaciones? Principalmente con la ayuda de informes de denunciantes ".

La responsabilidad de los estados

Una nación de 50 estados más Washington, D.C. significa que Estados Unidos tiene 51 estrategias diferentes de mitigación de pandemias. La pregunta es ¿qué tipos de reglamentos de viaje deberían hacer cumplir los estados, si es que los hay?

"Mi creencia personal es que los estados tienen una responsabilidad con la salud y seguridad públicas de sus residentes", dice Gannotta. “Es parte de la cuestión de la confianza pública. Esa responsabilidad se le da a los gobernadores y su equipo de liderazgo de salud pública para mantener seguros a los ciudadanos de su estado ".

Khubchandani dice que necesitamos una respuesta coordinada a nivel federal, con los estados emitiendo orientación a los residentes en función de esa respuesta. Como ejemplo teórico, dice: "Estoy en Nuevo México con otro cierre esta semana, pero puedo ir a Texas en 30 minutos y disfrutar de la vida como siempre".

Otro problema es que los estados están operando bajo prueba y error cuando establecen sus pautas de viaje COVID-19, así como cuando las cambian. "Un desafío es que realmente no sabemos con evidencia definitiva y concluyente qué funciona y cómo", dice Khubchandani. “¿Cuál es la combinación perfecta de estrategias para las restricciones de viaje? Estamos hablando de un tema complicado como los viajes cuando algunos estados todavía están debatiendo una estrategia simple basada en la evidencia: un mandato de máscara facial ".

Una responsabilidad personal

Los expertos dicen que mitigar la propagación del nuevo coronavirus se reduce a asumir la responsabilidad de uno mismo y de cualquier persona de la que sea responsable, como los niños. "Los individuos tienen la responsabilidad de sus propios comportamientos", dice Gannotta. "Y si esos comportamientos los ponen a ellos mismos y a los demás en riesgo, es un comportamiento que debe cambiar".

Frustrar una restricción de viaje establecida por un profesional de la salud pública podría dañar a la comunidad que la restricción pretende proteger.

"Esta pandemia es un desafío para todos, no solo por el virus, sino también por los sentimientos de aislamiento social y problemas de salud mental", dice Wonyong Oh, PhD, profesor asociado de negocios en la Universidad de Nevada Las Vegas y experto en ética empresarial. Muy bien. “Por lo tanto, la libertad individual, incluido [el] deseo de viajar para ver a familiares y amigos, no debe tomarse a la ligera. Sin embargo, todos comparten la responsabilidad de hacer que la comunidad sea segura y saludable ".

El Instituto de Métricas y Evaluación de la Salud (IHME) predice que el país podría ver más de 400,000 muertes por COVID-19 para el 1 de marzo en las condiciones actuales. Esa es una perspectiva sombría de cara a las vacaciones y los meses de invierno que se avecinan.

“Sabemos que los esfuerzos de mitigación relativamente sencillos, como el uso de una máscara y el distanciamiento social, pueden marcar la diferencia”, dice Gannotta.

Khubchandani agrega: "La gente debe preguntarse:" ¿Viajar es una emergencia? ¿Realmente requerido? Si no es así, quédese en casa para que podamos volver a la normalidad para el próximo Día de Acción de Gracias ".