¿Quién usa un diccionario de lenguaje de señas? Piense en las veces que ha visto a alguien dar un discurso o una conferencia mientras, cerca, otra persona usaba movimientos rápidos de manos, torso y rostro para "hacer señas" de lo que decía la persona que hablaba. Su uso del lenguaje de señas les permitió a las personas sordas o parcialmente sordas "escuchar" junto con usted y con todos los demás.
Stockbyte / Getty ImagesLas personas que usan señas para comunicarse con quienes tienen problemas de audición necesitan formas de desarrollar su vocabulario o encontrar la palabra "correcta". Por supuesto, eso no los hace diferentes del resto de nosotros, excepto en el lugar donde buscan para encontrar las "palabras" que necesitan.
Si eres uno de ellos, puedes encontrar las palabras que necesitas en Internet, en un diccionario de lengua de signos.
Varios sitios web ofrecen dibujos, imágenes, caricaturas, libros y videos para ayudarlo a aprender los signos adecuados para determinadas palabras.
Sitios de diccionarios de lenguaje de señas
- Signing Savvy: este sitio tiene videos QuickTime de palabras de signos de adultos de una lista ordenada alfabéticamente.
- ASLPro: este diccionario de video se divide en el diccionario principal, diccionario religioso, frases conversacionales y un diccionario de signos para bebés.
- ASLDeafined: este es un sitio de pago dirigido por dos especialistas en lenguaje de señas. Además de un diccionario, tiene una serie de lecciones en video organizadas por tema.
- Universidad de ASL: este sitio ofrece muchos materiales, lecciones e información de autoaprendizaje gratuitos, así como cursos guiados por un instructor de pago. Muchos instructores usan las lecciones de ASLU como un "libro de texto" gratuito para sus clases locales de ASL.
- Handspeak: este sitio ofrece un diccionario de lenguaje de señas, un diccionario de lenguaje de señas inverso y un montón de recursos que incluyen ASL para niños, un diccionario de escritura de ASL, tutoriales de ASL y recursos de cultura de ASL / sordos, entre otros.
- LessonTutor: este sitio agrupa las palabras por tema, comomascotas. Los bocetos sencillos en blanco y negro se combinan con explicaciones escritas sobre cómo hacer los letreros.
- Firma en línea: este es un sitio de pago que ayuda a las personas a aprender el lenguaje de señas.
Recursos impresos y en video para aprender el lenguaje de señas
Los videos de lenguaje de señas se pueden comprar a través de una variedad de proveedores de productos para personas sordas y con problemas de audición. Además, los videos de aprendizaje del lenguaje de señas se pueden ver gratis en línea registrándose en el Programa de Medios Descritos y Subtítulos (DCMP), que presta materiales de video y los transmite en línea. Para encontrar materiales de aprendizaje del lenguaje de señas en el sitio web del DCMP, busque los temas "Sordera" y luego vaya a "Lenguaje de señas". Entre los videos populares disponibles para transmisión se encuentran los cursos de video de ASL para principiantes de la familia Bravo.
Si prefiere un libro, hay disponibles libros de lenguaje de señas para niños y adultos.
Aplicaciones móviles para aprender el lenguaje de señas
Con las aplicaciones móviles, puede tener todo lo que necesita para aprender el lenguaje de señas en la palma de su mano.
- ASL Dictionary para Android muestra videos de señales y le permite ejecutarlos en cámara lenta o en un bucle para un fácil aprendizaje.
- Marlee Signs, para iPhone, iPad o iPod Touch, es presentado por la actriz ganadora del Oscar, Marlee Matlin. Con esta aplicación, puede crear tarjetas electrónicas en lenguaje de señas para compartir en las redes sociales.
.jpg)
