En el pasado, las enfermedades médicas a menudo se describían en función de sus síntomas o de sus efectos más obvios observables. Es posible que escuche a los miembros de la familia describir sus propias afecciones médicas utilizando términos que ya no son reconocibles o de uso común.
Matt Davis / Moment / Getty ImagesVarios términos médicos comunes han pasado de moda, a menudo a favor de términos médicos más descriptivos y precisos. Pero los nombres "viejos", a menudo coloridos, aún persisten, e incluso puede encontrarlos si le gusta leer libros históricos o historias de ficción más antiguas.
El desarrollo de nombres formales de enfermedades
Con el avance del conocimiento médico y la estandarización de la educación médica en todo el mundo, los profesionales de la salud están familiarizados con los términos formales para las enfermedades médicas y muchos ni siquiera reconocen los nombres de enfermedades de una época pasada. En el ámbito médico, es más probable que escuche el nombre formal de sus afecciones médicas que un nombre casual.
En los últimos años, los nombres de las enfermedades a menudo se basan en una descripción de su proceso biológico subyacente, o pueden llevar el nombre del médico que descubrió características importantes de la enfermedad, en otras palabras, que "descubrió" la enfermedad.
Un buen ejemplo de eso es la lepra. Esta enfermedad altamente contagiosa e infección bacteriana desfigurante se conoce como enfermedad de Hansen, en honor a un médico de Noruega, Gerhard Henrik Armauer Hansen, quien descubrió el microbio que la causa en 1873. La bacteria que causa la infección se llamaMycobacterium leprae.
Algunas enfermedades y afecciones médicas tienen nombres que se hacen eco de los de un microorganismo infeccioso particular que los investigadores han descubierto como la causa subyacente de la enfermedad. Lo que antes se conocía como 'el agarre' ahora se llama influenza (o informalmente, gripe), en honor al virus que la causa.
Otras enfermedades mal nombradas no son enfermedades antiguas en absoluto. Piense en la gripe porcina, el virus H1NI, una infección que no tiene nada que ver con los cerdos.
Nombres de enfermedades obsoletos
No hay duda de que los nombres de enfermedades obsoletos son interesantes. Lo que antes se conocía popularmente como viruela francesa ahora se conoce como sífilis, por ejemplo.
Aquí hay una lista de términos obsoletos para enfermedades y afecciones, junto con sus nombres más actuales. Es posible que no necesite saberlos en su vida cotidiana, pero la próxima vez que obtenga una copia de la poesía de Poe, esta pequeña trivia médica podría ser útil.
- Ablepsy: ceguera
- Ague: síntomas similares a los de la gripe probablemente causados por la malaria
- Apoplejía: accidente cerebrovascular
- Fiebre del barril: alcoholismo
- Biliousness: ictericia
- Perro negro: depresión
- Intoxicación de la sangre: sepsis o septicemia
- Hueso roto: fiebre del dengue
- Juan de bronce: fiebre amarilla
- Fiebre de campamento: tifus
- Piedras de tiza: hinchazón con dolor que probablemente fue causado por artritis reumatoide o gota
- Fiebre congestiva: malaria
- Consumo: tuberculosis
- Enfermedad doméstica: depresión u otro tipo de crisis emocional
- Hidropsia: hinchazón causada por la retención de líquidos.
- Hidropsia del cerebro: encefalitis
- Doble personalidad: maníaco depresivo
- Enfermedad de caída: epilepsia
- Viruela francesa: sífilis
- Frígido: bajo deseo sexual
- Enfermedad verde o fiebre verde: anemia
- Agarre, gripe o grippe: gripe
- Savant idiota: retrasado en el desarrollo y excepcionalmente talentoso, a menudo referido incorrectamente como autista
- Fiebre carcelaria: tifus
- Lepra: enfermedad de Hansen
- Lumbago: dolor de espalda
- Vaca loca: enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
- Melancolía: depresión severa
- Mortificación: gangrena
- Parálisis: problemas con el control de los músculos, como temblores o parálisis.
- Quincy o Quinsy: amigdalitis
- Retraso: retraso cognitivo o del desarrollo
- Scrumpox: impétigo
- Fiebre del barco: tifus
- Danza de San Vito: movimientos espasmódicos involuntarios que ahora se denominan corea. La enfermedad de Huntington es un ejemplo
- Gripe porcina: virus H1N1
- Cambio de vida: pubertad o menopausia
- Los batidos: la enfermedad de Parkinson
- Fiebre de invierno: neumonía
- Estuvo bajo: tuvo anestesia
Una palabra de Verywell
A medida que avanza la medicina, también lo hace la terminología. Es posible que algunas descripciones locales de afecciones médicas no tengan sentido fuera de una región geográfica pequeña. Pero las descripciones formales ayudan en la comunicación cuando se trata de enfermedades médicas. Si bien muchos nombres obsoletos tienen características interesantes, los nombres contemporáneos asignados a enfermedades específicas, afecciones médicas y trastornos psiquiátricos son más precisos y científicos.
Sin embargo, es posible que se encuentre con un amigo o familiar que le cuente sobre su enfermedad utilizando lo que ahora se considera un término obsoleto, y la familiaridad con el término puede ayudarlo a comprender y a sentir empatía por lo que está pasando.